Derrame pleural unilateral tras perforación vascular por catéter venoso central de inserción periférica: utilidad del verde de indocianina en el diagnóstico / Unilateral pleural effusion caused by vessel perforation due to peripherally inserted central catheter: Indocyanine green as a diagnostic tool

Varón de 44 años con desnutrición calórico-proteica grave en el contexto de una estenosis pilórica benigna, a quien se decidió colocar un catéter central de inserción periférica (CCIP) para tratamiento con nutrición parenteral. Al quinto día de la inserción del catéter, presentó un derrame pleural derecho masivo de color blanco e insuficiencia respiratoria tras la realización de una endoscopia digestiva alta para el tratamiento de la estenosis pilórica. Ante la sospecha inicial de quilotórax el paciente ingresó en la Unidad de Reanimación. Se administró verde de indocianina a través del CCIP, obteniendo a los 30 min una coloración verdosa del contenido del derrame pleural; este resultado nos hizo sospechar que el derrame pleural era secundario a una perforación vascular por el CCIP con extravasación de la nutrición parenteral al espacio pleural. Se realizó una tomografía computarizada toracoabdominal, que confirmó la existencia de una perforación a nivel de la vena innominada. La colocación de un CCIP puede asociarse a complicaciones graves, como la perforación de una vena central, por tanto, la correcta posición de un catéter central debe ser siempre comprobada. La prueba diagnóstica de elección de perforación vascular a nivel central es la tomografía computarizada con contraste; sin embargo, ante la existencia de derrame pleural en este contexto, es posible emplear un colorante que, administrado de forma intravenosa, oriente su diagnóstico in situ. En este caso se empleó el verde de indocianina con este objetivo (AU)

A peripherally inserted central catheter (PICC) was inserted into a 44-year-old man to provide parenteral nutrition in a protein-calorie malnutrition secondary to a benign pyloric stenosis. On the fifth day while monitoring the catheter, the patient presented with a massive whitish pleural effusion after undergoing gastric endoscopy in order to treat pyloric stenosis. Chylothorax was initially suspected, and the patient was admitted to a recovery unit. Indocyanine green was administered through the PICC, obtaining a greenish discoloration in the pleural effusion 30 min later. This led to the diagnosis of a pleural effusion caused by a vessel perforation due to the PICC, leading to parenteral nutrition extravasation. Thoraco-abdominal computed tomography was performed, which confirmed an innominate vein perforation due to the PICC. PICC insertion may be associated with severe complications, such as central vessel perforation, and therefore the correct position of a central catheter should be always checked. Intravenous computed tomography contrast is the gold standard for central vascular perforation diagnosis. However if a pleural effusion occurs in this context, it is possible to use a dye, which administered intravenously can lead us to the correct diagnosis in situ. Indocyanine green was used for this purpose in this case (AU)

Causa inusual d'obstrucció gàstrica en el lactant: membrana antropilòrica / Causa inusual de obstrucción gástrica en el lactante: membrane antropilórica / Unusual cause of gastric outlet obstruction in infants; antral web

Introducció: la membrana antropilòrica (MA) és una alteració congènita de baixa incidència i difícil diagnòstic per la seva semblança clinicoradiològica amb l'estenosi hipertròfica de pílor (EHP). La MA completa o parcial causa una obstrucció del buidament gàstric que provoca vòmits de repetició no biliosos, deshidratació, pèrdua de pes i alcalosi metabòlica hipoclorèmica. La radiografia d'abdomen mostra una dilatació gàstrica greu, i l'ecografia abdominal ens descarta l'EHP. Aleshores cal plantejar altres causes d'obstrucció a la sortida gàstrica en el lactant, com la MA. Cas clínic: es presenta el cas d'un lactant d'1 mes i 5 dies, sense antecedents obstètrics d'interès, que consulta per vòmits no biliosos, estancament ponderal i hipotonia de 24 hores d'evolució. Les exploracions complementàries fetes van ser normals, tret d'un lleu reflux gastroesofàgic, i es va descartar l'EHP per ecografia abdominal. Davant la sospita d'intolerància a proteïnes de llet de vaca es va fer un canvi de fórmula d'inici a fórmula elemental amb persistència de la clínica i instauració progressiva d'alcalosi metabòlica. Amb la sospita de MA, es va fer un segon estudi ecogràfic dirigit que mostrava un petit ressort antropilòric que es va confirmar en la fibrogastroscòpia, i es va diagnosticar una MA parcial. La resecció quirúrgica de la membrana va re-soldre la clínica. Comentaris: davant d'un lactant amb obstrucció gàstrica, i un cop descartada la causa més comú (EHP), cal pensar en la membrana antral com a possible etiologia, ja que si aquesta es confirma, el seu maneig quirúrgic és definitiu amb resolució clínica posterio

Introducción. La membrana antropilórica (MA) es una alteración de baja incidencia y difícil diagnóstico por el parecido clínico-radiológico con la estenosis hipertrófica de píloro (EHP). La MA completa o parcial causa una obstrucción en la salida gástrica produciendo vómitos de repetición no biliosos, deshidratación, pérdida de peso y alcalosis metabólica hipoclorémica. La radiografía de abdomen muestra una dilatación gástrica severa y la ecografía abdominal descarta la EHP. Es entonces cuando hemos de plantear otras causas de obstrucción de la salida gástrica en el lactante, como la MA. Caso clínico. Se presenta el caso de un lactante de 1 mes y 5 días, sin antecedentes obstétricos de interés, que consulta por vómitos no biliosos, estancamiento ponderal e hipotonía de 24 horas de evolución. Las exploraciones complementarias realizadas fueron normales, excepto un leve reflujo gastroesofágico, y se descartó la EHP por ecografía abdominal. Ante la sospecha de intolerancia a proteínas de leche de vaca se realizó un cambio de fórmula de inicio a fórmula elemental, con persistencia de la clínica e instauración progresiva de alcalosis metabólica. Con la sospecha de MA, se realizó un segundo estudio ecográfico dirigido que mostraba un pequeño resorte antropilórico que se confirmaba en la fibrogastroscopia, y se diagnosticó una MA parcial. Con la resección quirúrgica de la membrana se resolvió la clínica. Comentarios. Ante un lactante con obstrucción gástrica, y una vez descartada la causa más común (EHP), se ha de pensar en la membrana antral como posible etiología, ya que si esta se confirma, su manejo quirúrgico es definitivo con la resolución clínica posterior (AU)

Introduction. The antral web (AW) is a disorder of low incidence and difficult diagnosis despite its similar clinical and radiological findings to hypertrophic pyloric stenosis (HPS). Complete or partial AW cause gastric outlet obstruction with persistent non-bilious vomiting, dehydration, weight loss, and hypochloremic metabolic alkalosis. Abdominal radiograph shows severe gastric dilatation; however, the normal abdominal ultrasound ruling out HPS should raise the suspicion of other causes of gastric outlet obstruction, such as AW. Case report. We report a case of a one-month and five days-old infant with no relevant obstetric history, who presented with a 24- hour history of non-bilious vomiting, lack of weight gain and hypotonia. Diagnostic studies suggested mild gastroesophageal reflux, and an abdominal ultrasound ruled out HPS. The diagnosis of intolerance to cow’s milk protein was first considered, and elemental formula was started without improvement. Suspecting AW, a repeat abdominal ultrasound showed a small prepyloric spring. Gastroscopy confirmed the diagnosis of partial AW, and surgical resection of the membrane resulted in resolution of the symptoms. Comments. In the presence of an infant with gastric outlet obstruction syndrome, and after the most common cause (HPS) has been ruled out, the diagnosis of AW should be considered. Surgery is curative (AU)

[Clinical and therapeutical considerations regarding a rare case of pre-pyloric stenosis]. / Consideratii clinico-terapeutice privind un caz rar de stenoza prepilorica.

The neonatal obstacle caused by a pre-pyloric diaphragm represent a rare cause of high oclusion in new-born. We present the case of a 6 days old new-born admitted in our department for nonbilious vomiting and feeding intolerance in which the clinical exam and the imagistic explorations (plain and contrast abdominal X-Rays, and ultrasound) could not reveal an evident cause for the oclusion. The surgical intervention imposed by the simptoms revealed the existece of a complete diaphragm in the prepyloric region. The initial excision of the diaphragm was not sufficient, the patient undergoing a second surgical intervention of gastrojejunal anastromosis with favorable evolution this time. The authors are presenting diagnosis and theraputical management peculiarities of this rare condition.

Penile agenesis and congenital hypertrophic pyloric stenosis: an association or a random coexistence?

A neonate with penile agenesis and congenital hypertrophic pyloric stenosis is presented. The patterns of associated anomalies with penile agenesis, and those of congenital hypertrophic pyloric stenosis are discussed.

Clinical presentation of pyloric stenosis: the change is in our hands.

BACKGROUND: Hypertrophic pyloric stenosis classically presents as projectile vomiting during the third to fourth week of life, associated with good appetite. Additional classical presenting findings include palpation of the pyloric tumor, described as olive-shaped; a visible gastric peristaltic wave after feeding; and hypochloremic, hypokalemic metabolic alkalosis. It was recently claimed that this presentation has changed due to the easier access to gastrointestinal imaging. OBJECTIVE: To validate this contention and discuss possible reasons. METHODS: We conducted a retrospective chart review of all patients who underwent pyloromyotomy for HPS between 1990 and 2000. Only patients with confirmed HPS at the time of surgery were included. We also performed a comprehensive review of older studies for comparison. RESULTS: Seventy patients underwent pyloromyotomy over the 10 year period. Overall, 81% of patients were male infants and the mean age at diagnosis was 40 days. The mean duration of symptoms was 8 days. A firstborn child was noted in 43% of the cases. The classical symptom of projectile vomiting was absent in one-third of the patients, a pyloric tumor was not palpated in one-half of the cases, bicarbonate was higher than 28 mEq/L in 20%, and a pH of above 7.45 was present in 25% of patients. Hypochloremia was noted in about one-third. We found a good correlation between ultrasonographic width and length of the pylorus and the intraoperative findings. Pylorus length +/- 24 mm correlated with significantly longer duration of symptoms. When compared with previous studies, the main findings were not significantly different; namely, mean age at diagnosis, percentage of male gender, and duration to diagnosis. The decrease in the number of pyloric tumors palpated paralleled the increase in the use of upper gastrointestinal series and ultrasonography in particular. CONCLUSIONS: The clinical presentation of HPS has not actually changed despite the easier accessibility of GI imaging studies. However, the one significant change is the low percentage of pyloric tumors palpated, probably due to declining clinical skills accompanied by earlier utilization of imaging studies. The use of imaging and laboratory studies did not change the age at diagnosis but may have shortened the time for diagnosis and reduced the postoperative stay. Imaging and laboratory studies may be helpful for the subgroup with a non-classical clinical presentation.

Comparison of the incidence of complications in open and laparoscopic pyloromyotomy: a concurrent single institution series.

PURPOSE: The purpose of this study was to compare the incidence and type of technical complications seen in a concurrent series of pyloromyotomies done open and laparoscopically. METHODS: The medical records of all patients who underwent pyloromyotomy for congenital hypertrophic pyloric stenosis over a 66-month period were reviewed (n = 457). Information obtained included age, sex, weight, operating time, and intraoperative and postoperative complications. RESULTS: Four hundred fifty-seven pyloromyotomies were equivalently divided between the 2 techniques (232 laparoscopic, 225 open). Demographic characteristics and operating times were similar. There were no deaths in the series. The overall incidences of complications were similar in the 2 groups (open, 4.4%; laparoscopic, 5.6%). There was a greater rate of perforation with the open technique and a higher rate of postoperative problems including incomplete pyloromyotomy in the laparoscopic group. CONCLUSIONS: The open and laparoscopic approaches have similar overall complication rates. The distribution and the type of complications differ, however.

Idiopathic hypertrophic pyloric stenosis in identical twins.

Idiopathic hypertrophic pyloric stenosis (IHPS) was thought to be a congenital disease traditionally, even though several published reports assumed IHPS was an acquired disease. The pathogenesis and inheritance patterns of IHPS are not fully understood. Except for the familial recurrence of IHPS, concordance of IHPS in monozygotic or dizygotic twins was also noted, but occurrence in female twins is rare. From July 1992 through June 2000, 130 patients were diagnosed with IHPS in our hospital including one pair of female twins. We present the finding in the twins and review the associated articles about the pathogenesis and inheritance patterns of IHPS.

A quantitative study of the neural changes underlying pyloric stenosis in dogs.

This study aimed to quantify the neural changes in congenital pyloric stenosis in dogs and to study the comparative anatomy between this condition in dogs and that in infantile hypertrophic pyloric stenosis. Eight specimens from the pylorus of dogs with pyloric stenosis and six control specimens were examined using conventional histology and immunohistochemistry for a range of neural antigens. The changes in the proportion of nerves immunoreactive for each antigen were quantified and analysed statistically. The morphology of the nerves in the diseased dogs was similar to that in controls. Only vasoactive intestinal peptide was reduced in expression in dogs (median proportion in control dogs 0.57, in diseased dogs 0.17; P = 0.065). This study demonstrates both morphological similarities and significant differences between closely related conditions in dogs, humans and other species.

Intermittent 'double bubble' sign in a case of congenital pyloric atresia.

We report a case of congenital pyloric atresia in which two cystic masses in the fetal upper abdomen and polyhydramnios were observed from 24 weeks' gestation to term. The two cystic masses were thought to indicate the 'double bubble' sign in utero, leading to a misdiagnosis of congenital duodenal obstruction. At 33 weeks' gestation, continuous ultrasound observation of the two cystic masses was made for 60 min. During the periods when gastric peristalsis was absent, the 'double bubble' sign was observed. However, during the periods when gastric peristalsis was present, the 'double bubble' sign disappeared. In retrospect, both cystic masses were stomach and the 'double bubble' sign disappeared with peristalsis of the antrum. In order to differentiate from congenital duodenal obstruction, whole stomach configuration should be delineated by continuous observation covering periods when gastric peristalsis is active as well as quiet.

Congenital hypertrophic pyloric stenosis.

Congenital hypertrophic pyloric stenosis, an important cause of intractable vomiting in infants is diagnosed clinically and confirmed ultrasonographically. Other useful interventions are plain radiography and barium study. Differential diagnosis includes pylorospasm and gastroesophageal reflux. Management protocol includes correction of dehydration and electrolyte imbalance and either Fredet Ramstedt pyloromyotomy or medical treatment with atropine sulphate. Atropine is initially given intravenously till vomiting is controlled and then orally at double the effective i.v. done for another 3 weeks. Atropine sulphate is generally well tolerated and side effects are few like tachycardia, raised SGPT and hyperthermia. Atropine sulphate is very effective, cheap, safe and perhaps more acceptable treatment option for CHPS.

[Emesis after pyloromyotomy in congenital hypertrophic pyloric stenosis: incomplete pyloromyotomy, recurring pyloric stenosis or gastric outlet obstruction?]. / Pyloromyotomia utáni hányás congenitalis hypertrophiás pylorusstenosisban: inkomplett pyloromyotomia, visszatéró pylorusstenosis vagy gyomorkimeneti obstructio?

The authors present a case of an infant who was treated for recurrent vomiting following pyloromyotomy. Gastroscopic examination showed a polypoid tumour of 4-5 mm in diameter located at the antral region. The patient recovered following re-pyloromyotomy.